o // m i r r o r c i t i e s // morreu

[english version below]

O // m i r r o r c i t i e s // morreu! Viva o // m i r r o r c i t i e s //!

Afinal a sushi lover já não está em Tóquio e a ginja fugiu para as praias do sul.
Muito obrigado a todos os que nos acompanharam estes meses de desafios diários e contrastes entre Tóquio e Lisboa! Estamos muito felizes com o número de visitas e o vosso feedback e elogios!

Mas isto não é o fim!

Estamos a preparar um livro e talvez uma exposição (ambos incluirão novas fotos que temos guardadas para os fans do mirrorcities!).
E como estes mais de 5 meses não teriam sido os mesmos sem vocês gostávamos de contar com a vossa ajuda para eleger as melhores fotos!
Podem rever os 150 dias neste slide show do Flickr ou passear pelos arquivos do blog.
Depois é só deixar a lista das vossas fotos preferidas (sejam 1, 2 , 5 ou 20!) na caixa de comentários ou enviarem-nos para mirrrorcities [at] gmail.com

E mais ainda!

Para comemorar estes maravilhosos 150 dias vamos sortear 2 livros // m i r r o r c i t i e s // por entre quem nos ajudar a escolher as melhores fotos enviando-nos a sua selecção pela caixa de comentários deste post ou por e-mail!

Por isso... Gambatte! Força! [http://www.flickr.com/photos/24127609@N06/show/]
Espalhem pelos vossos amigos!

Dômo Arigatô Gozaimasu
Muito Obrigado

sushi lover & ginja


[english version]

// m i r r o r c i t i e s // is dead! Hooray to // m i r r o r c i t i e s //!

After all sushi lover is no longer in Tokyo and ginja has escaped to the sunny beaches of the south.
Thank you so much for your support during these months of daily challenges and contrasts between Tokyo and Lisbon! We are so pleased with the amount of visits and your feedback and compliments!

But this is not the end!

We are preparing a book and maybe an exhibition (both will include some new photos we have saved for mirrorcities fans!) .
And as these 150 days wouldn't have been the same without you we would like to ask for your help in selecting the best photos!
You can remember the 150 days
in this Flickr's slideshow ou stroll around the archives of this blog.
Then all you have to do is leave your favorite's list (be it 1, 2, 5 or 20!) in the comments box of this post or send us by mail to mirrorcities [at] gmail.com

And there's more!

To celebrate these wonderful 150 days we will offer 2 // m i r r o r c i t i e s // books selecting between the ones who help us choose the best photos by sending your selection through this posts' comments box or by e-mail!

So... Gambatte! Good Luck! [
http://www.flickr.com/photos/24127609@N06/show/]
And help us spread the word, tell your friends!

Dômo Arigatô Gozaimasu
Thank You

sushi lover & ginja



8 comments:

Vanda said...

Vou ter muitas, muitas saudades de ler o vosso blog diariamente.

Lisboa e Toquio são as minhas duas cidades favoritas do mundo, e como me encontro ausente tanto de uma como de outra até Abril, tem sido um prazer muito grande!

**

Benjamim said...

Vou até ao flickr dar mais uma vista de olhos para ver qual a que gostei mais até a data :-) Parabéns mais uma vez.

Anonymous said...

como é que sabemos do livro?
Vão dando notícias do livro no blog.Zanzibar.

sushi lover said...

vanda, obrigada! E que tal reveres as 150 fotos e elegeres as tuas preferidas?

benjamim, :)

zanzibar, envia-nos o teu e-mail para receberes as novidades sobre o livro e exposição!

obrigada!

crg said...

Obrigada eu, pela partilha destas vossas visões do mundo.

crg

TT said...

Opáaaa!! :(

Não se esqueçam de avisar da eventual exposição ou livro!!

滿天星花語 said...

............☆
...........****
..........******
.........********
........**********
......*************
.....*****HAPPY***
....*****************
...*******************
..*********************
...........****
...........****
...........****


HI:nice to meet you!

Thanks to friends all over the world to Taiwan to help the flood of support and also wishes everyone peace and happiness!

Food:
chocolate,彌月蛋糕,乳酪蛋糕
巧克力,蛋糕,中秋禮盒

Accommodation:
MOTEL,汽車旅館,台中汽車旅館

Clothing:
日系服飾,服飾批發,流行服飾

Housing:
法拍屋,法拍屋,法拍

Automotive:
大樓隔熱紙,汽車隔熱紙,隔熱紙

Health:
保健食品,樟芝,納豆

Marriage:
外籍新娘,大陸新娘,越南新娘
外籍新娘,大陸新娘,中國新娘

pet:
柴犬,哈士奇

Kitchenware:
室內設計,室內設計作品,歐化廚具,廚具
系統櫃,系統傢俱,傢俱,裝潢,廚具工廠

cleaning:
清潔公司,seo,網路行銷,網路行銷seo

yoga:
瑜珈,瑜珈教室,瑜珈補習班
瑜珈教學,瑜珈教室,高雄瑜珈

travel:
墾丁旅遊網,墾丁旅遊,高雄縣旅遊,高雄縣旅遊
阿里山旅遊,高雄旅遊,日月潭旅遊
高雄旅遊 墾丁旅遊
高雄旅遊 墾丁旅遊

Anonymous said...

Your internet site is without a doubt amongst the very best . Over-all effect of the page is definitely awesome .
Locksmith Chicago Heights